Sobre o livro: 1974 / Pela primeira vez em toda a minha prática criativa, estou retornando a uma obra que já vem sendo publicada há muito tempo. A história “Face to Face” foi escrita há mais de trinta anos. Talvez tenha sido com essa pequena coisa que minha jornada literária começou. Se ainda mantém um certo significado que interessa ao leitor moderno, então isto diz, penso, antes de mais nada, que foi concebido com sinceridade. Procurei colocar nisso a experiência de vida que tinha naquela época, porque minha adolescência e juventude coincidiram com a guerra e os primeiros anos do pós-guerra. Aos quatorze anos tornei-me secretário do Conselho de Ayil (aldeia), depois fui agente fiscal, ou seja, recolhia impostos em dinheiro das famílias. Tudo isso passou por mim, pela minha psicologia juvenil, como uma prova muito grande. Vi pessoas em situações extremas durante aqueles anos de guerra e pós-guerra e eu próprio carreguei o fardo que pude suportar.